دیوید کاپرفیلد

دیوید کاپرفیلد

'How much?' asked Mi...
ساعت ۱:۱۸ ‎ق.ظ روز ۱۳۸۸/٦/۳۱ 
David Copperfield'How much?' asked Miss Betsey. 'A hundred and five pounds a year,' said my mother. 'He might have done worse,' said my aunt.
گوگل ALPHA چنین ترجمه کرده است:
'چقدر است؟' خواسته دوشیزه Betsey.

'صد و پنج پوند پول خرد سال ، گفت : مادرم.

'او ممکن است که انجام داده بدتر ،' گفت : عمه ام.

کلمات کلیدی: داستان کوتاه ، کتاب ، فیلم ، عکس
 
'David had bought an...
ساعت ۱٢:٥٩ ‎ق.ظ روز ۱۳۸۸/٦/۳۱ 
THE WORKS OF CHARLES DICKENS - DAVID COPPERFIELD VOL. I'David had bought an annuity for himself with his money, I know,' said she, by and by. 'What did he do for you?'
گوگل ALPHA چنین ترجمه کرده است:
'دیوید مقرری سالیانه برای خود با پول خود خریده بود ، من می دانم ،'
گفت که او ، توسط و. 'چه او برای شما انجام دهد؟'

کلمات کلیدی: داستان کوتاه ، کتاب ، فیلم ، عکس
 
'You'll make yoursel...
ساعت ۱٢:۳۸ ‎ق.ظ روز ۱۳۸۸/٦/۳۱ 
Our Mutual Friend and David Copperfield'You'll make yourself ill,' said Miss Betsey, 'and you know that will not be good either for you or for my god-daughter. Come! You mustn't do it!'
گوگل ALPHA چنین ترجمه کرده است:
'شما را به خودتان بد ،' گفت : دوشیزه Betsey ، 'و شما می دانید که
خواهد شد خوب نباشد یا برای شما و یا در راه خدا من دختر. آمد! شما
باید آن را ندارند! '

کلمات کلیدی: داستان کوتاه ، کتاب ، فیلم ، عکس
 
'Well, well!' said M...
ساعت ۸:۳٠ ‎ق.ظ روز ۱۳۸۸/٦/۳٠ 
The Personal History of David Copperfield'Well, well!' said Miss Betsey. -'I kept my housekeeping-book regularly, and balanced it with Mr. Copperfield every night,' cried my mother in another burst of distress, and breaking down again.
گوگل ALPHA چنین ترجمه کرده است:
'خوب ، خوب!' گفت : دوشیزه Betsey.

-- 'من حفظ من کتاب خانه داری به طور منظم ، و با آقای متعادل
کاپرفیلد هر شب ، 'مادر من در یکی دیگر از پشت سر هم گریه
پریشانی ، تجزیه و دوباره.

کلمات کلیدی: داستان کوتاه ، کتاب ، فیلم ، عکس
 
('Much he knew about...
ساعت ٧:٥٢ ‎ق.ظ روز ۱۳۸۸/٦/۳٠ 
Charles Dickens's ('Much he knew about it himself!') said Miss Betsey in a parenthesis. - 'And I hope I should have improved, being very anxious to learn, and he very patient to teach me, if the great misfortune of his death' - my mother broke down again here, and could get no farther.
گوگل ALPHA چنین ترجمه کرده است:
( 'اعظم او در مورد آن خود می دانستند!') دوشیزه Betsey در گفت :
پرانتز.

-- و امیدوارم که من باید برای بهبود وضعیت ، بسیار مشتاق یادگیری ،
و او بسیار بیمار به من آموخت ، اگر بد شانسی بزرگ او
مرگ '-- مادرم خراب شد دوباره اینجا ، و می تواند بدون گرفتن ندارد.

کلمات کلیدی: داستان کوتاه ، کتاب ، فیلم ، عکس
 
'Not much, I fear,' ...
ساعت ۱٢:٤٦ ‎ق.ظ روز ۱۳۸۸/٦/۳٠ 
The Personal History and Experience of David Copperfield the Younger'Not much, I fear,' returned my mother. 'Not so much as I could wish. But Mr. Copperfield was teaching me -'
گوگل ALPHA چنین ترجمه کرده است:
'نه چندان ، من از ترس ،' بازگشت و مادرم. 'نه زیاد که من می تواند
آرزو. اما آقای کاپرفیلد شد من تدریس -- '

کلمات کلیدی: داستان کوتاه ، کتاب ، فیلم ، عکس
 
'I beg your pardon, ...
ساعت ۱۱:٥۱ ‎ب.ظ روز ۱۳۸۸/٦/٢٩ 
Works: The Personal History Of David Copperfield: Vol. II.'I beg your pardon, ma'am,' faltered my mother. 'About keeping house, for instance,' said Miss Betsey.
گوگل ALPHA چنین ترجمه کرده است:
'عفو ، ma'am شما را داشته باشم خواهش ،' شک و تردید عمل مادرم.

در مورد نگه داشتن خانه ، به عنوان مثال ، 'گفت : دوشیزه Betsey.

کلمات کلیدی: داستان کوتاه ، کتاب ، فیلم ، عکس
 
'Well! Don't cry!' said Miss Betsey. 'You were not equally
ساعت ۱:٤٩ ‎ب.ظ روز ۱۳۸۸/٦/٢٦ 
'Well!  Don't cry!' said Miss Betsey.  'You were not equally'Well! Don't cry!' said Miss Betsey. 'You were not equally

matched, child - if any two people can be equally matched - and so

I asked the question. You were an orphan, weren't you?'

'Yes.'



گوگل ALPHA چنین ترجمه کرده است:
از معروف ترین و خوش نام تجاری سفر در جهان تاسیس می آید مجموعه ای هیجان انگیز و ابتکاری جدید است. با برش دقیق 3D - outs از مناظر کلیدی ، کاملا نمایهشده - بیرون کشیدن نقشه و کامل عکس های رنگی در سراسر این مجموعه راهنماهای استاندارد جدید در قرن 21st ، چاپ و نشر سفر را دانلود کنید. این تمام رنگی ، راهنمایی ها با جزئیات جلو مجزا کردن ، نمایه نقشه ارائه بینش منحصر به فرد که در هر قسمت. جاهای دیدنی در بالا اختصاص داده شده ، جذاب ، برجسته شده است گسترش دو صفحه کمک به شما برای تنظیم اولویت های خود را برای سفر. تمرکز بر "Baedeker" راهنمایی کند سرشار از اطلاعات آن ، بنابراین شما را در پیشبرد برنامه برای بدست آوردن بهترین نتیجه را از تعطیلات خود را. تورهای پیشنهادی برجسته مناظر کلید و ارائه مشاوره در هر تور چه مدت طول می کشد. کیف پول های پلاستیکی محافظ نگه می دارد ، راهنمای نقشه و با یکدیگر و تضمین دوام می افزاید : راهنمای شما در تمام آب و هوا زندگی می کنند. "Baedeker" -- هدایت مسافران در سراسر جهان از سال 1827.

کلمات کلیدی: داستان کوتاه ، کتاب ، فیلم ، عکس